译文
起身寻找机梭为他织就御寒的(de)农衫,
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲(si)乱吃食物。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要(yao)奋飞疾病逼(bi)我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集(ji)追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视(shi)观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
泣:为……哭泣。
(13)遂:于是;就。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
3、书:信件。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。