首页 古诗词 玉蝴蝶·为甚夜来添病

玉蝴蝶·为甚夜来添病

元代 / 杜汝能

"离离暑云散,袅袅凉风起。池上秋又来,荷花半成子。
岳阳城下水漫漫,独上危楼凭曲阑。春岸绿时连梦泽,夕波红处近长安。猿攀树立啼何苦,雁点湖飞渡亦难。此地唯堪画图障,华堂张与贵人看。
平生忆念消磨尽,昨夜因何入梦来。"
晚凉闲兴动,忆同倾一杯。月明候柴户,藜杖何时来。"
巧妇才人常薄命,莫教男女苦多能。"
"君诗昨日到通州,万里知君一梦刘。
"春欢雨露同沾泽,冬叹风霜独满衣。留滞多时如我少,
"赪锦支绿绮,韵同相感深。千年古涧石,八月秋堂琴。
世虑休相扰,身谋且自强。犹须务衣食,未免事农桑。
东曹渐去西垣近,鹤驾无妨更着鞭。"
以此易过日,腾腾何所为。逢山辄倚棹,遇寺多题诗。
"闲宵静话喜还悲,聚散穷通不自知。已分云泥行异路,
缓步携筇杖,徐吟展蜀笺。老宜闲语话,闷忆好诗篇。
孔生死洛阳,元九谪荆门。可怜南北路,高盖者何人。"
酒渴春深一碗茶。每夜坐禅观水月,有时行醉玩风花。


玉蝴蝶·为甚夜来添病拼音解释:

.li li shu yun san .niao niao liang feng qi .chi shang qiu you lai .he hua ban cheng zi .
yue yang cheng xia shui man man .du shang wei lou ping qu lan .chun an lv shi lian meng ze .xi bo hong chu jin chang an .yuan pan shu li ti he ku .yan dian hu fei du yi nan .ci di wei kan hua tu zhang .hua tang zhang yu gui ren kan .
ping sheng yi nian xiao mo jin .zuo ye yin he ru meng lai ..
wan liang xian xing dong .yi tong qing yi bei .yue ming hou chai hu .li zhang he shi lai ..
qiao fu cai ren chang bao ming .mo jiao nan nv ku duo neng ..
.jun shi zuo ri dao tong zhou .wan li zhi jun yi meng liu .
.chun huan yu lu tong zhan ze .dong tan feng shuang du man yi .liu zhi duo shi ru wo shao .
.cheng jin zhi lv qi .yun tong xiang gan shen .qian nian gu jian shi .ba yue qiu tang qin .
shi lv xiu xiang rao .shen mou qie zi qiang .you xu wu yi shi .wei mian shi nong sang .
dong cao jian qu xi yuan jin .he jia wu fang geng zhuo bian ..
yi ci yi guo ri .teng teng he suo wei .feng shan zhe yi zhao .yu si duo ti shi .
.xian xiao jing hua xi huan bei .ju san qiong tong bu zi zhi .yi fen yun ni xing yi lu .
huan bu xie qiong zhang .xu yin zhan shu jian .lao yi xian yu hua .men yi hao shi pian .
kong sheng si luo yang .yuan jiu zhe jing men .ke lian nan bei lu .gao gai zhe he ren ..
jiu ke chun shen yi wan cha .mei ye zuo chan guan shui yue .you shi xing zui wan feng hua .

译文及注释

译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
  有一个(ge)(ge)屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下(xia)的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。  (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
小《小星》佚名 古诗辰光朦胧,三个五个闪天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大(da)道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦(qin)淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
  在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
  那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。

注释
67.于:比,介词。
⑹楚江:即泗水。
(12)姑息:无原则的宽容
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
⑶行人:指捎信的人;
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。

赏析

  “终日昏昏醉梦间”,这一句是诗(shi shi)人对自己遭遇流放时的内在情绪与外在情态的真实描述。诗人从“抑”起笔,首先抒写其消极浑噩的内心情态。在“醉梦”前面修饰以“终日昏昏”,可见诗人面对流放遭遇所表现出来的极度消沉和一蹶不振。从写法上这是采取了先抑后扬的写法,为下文的“扬”做了一个很好的蓄势和铺垫。
  此诗写景层层铺设,淡墨白描,新颖有致而明白如话;其情则寄寓在景物描写中,又涵咏在尾联之点题中,而使人读之有味,味之有趣,得到了轻松愉悦的美感享受。
  诗的开头两句,从环境背景勾勒出草堂的方位。中间四句写草堂本身之景,通过自然景色的描写,把诗人历尽战乱之后新居初定时的生活和心情,细致而生动地表现了出来。
  全诗围绕“野”字描摹物象,抒发了诗人“徒成今与昨”的忧愁感伤的情怀。诗人在描摹物象时强作欢颜,以为如此就可摆脱现实的烦忧,愈是这样,诗人就愈痛苦,诗中透出的苦味就越浓烈。
  写画眉实是写自己,《画眉鸟》欧阳修 古诗的百啭千声的表达的是归隐山林、不受羁绊的心曲。看山花烂漫、叶木葱笼,管什么金带紫袍;无限的欣喜快慰如山间清流泻出,洗尽俗尘,只余下悦耳的音韵流转。运用了对比手法:前两句(写自由自在,任意翔鸣的画眉)与后两句(写陷入囚笼,失去了自由的画眉)构成对比。
  第二首前两句说:天上是淡云旭日,晴空万里;地上则是春草茂盛,蓬勃生长,碰到了游人的衣襟;而飞舞着的杨花、柳絮洒落在游人的春衣上,“拂了一身还满”。一个“惹”字写出了春草欣欣向荣之势,春草主动来“惹”人,又表现了春意的撩人;配上一个“拂”字,更传神地描绘了春色的依依。此句与白居易的名篇《钱塘湖春行》中“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”两句相比,功力悉敌,简直把春景写活了!
  《旧唐书》曾赞扬魏征的奏疏“可为万代王者法”。对于魏征这篇奏疏,唐太宗非常重视,说它是“言穷切至”,使得自己“披览亡倦,每达宵分”。他还曾使用“载舟覆舟”的比喻来训戒太子。宋、明、清三代的一些君主,也经常拜读这篇奏疏,用以规戒自己。由此可见它在封建时代的重要意义。即使到了现代,文中“居安思危,戒奢以俭”的观点,也仍有值得借鉴的意义。  这篇奏疏,在写作上很有其特色,它有很强的现实针对性。文章根据唐太宗在取得巨大政绩之后,逐渐骄傲自满,生活日趋奢靡地情况,指出了他“不念居安思危,戒奢以俭”,“既得志则纵情以傲物”,不可以“竭诚以待下”,必然会使“骨肉为行路”,最后导致至亲疏远,君臣解体,离心离德,难于保守天下。奏疏不仅把“不念居安思危,戒奢以俭”的危害的道理讲得清清楚楚,而且还对症下药,提出“十思”的措施,既明确具体,又实用而不空泛,针对性很强。  奏疏从头至尾,多用骈偶,或相对为文,或排比论述,辞工文畅,音律和谐,铿锵成韵,读来如觉连珠滚动,文章一气呵成,论述步步为营,气势雄健有力,警示振聋发聩。  《《谏太宗十思疏》魏征 古诗》是唐朝著名谏议大夫魏征写给唐太宗的一篇奏疏。唐太宗即位初期,因隋鉴不远,故能励精图治。随着功业日隆,生活渐加奢靡,“喜闻顺旨之说”,“不悦逆耳之言”。魏征以此为忧,多次上疏切谏,本文是其中的一篇。文章先以比喻开篇,通过成败得失的比较推论,归结到“可畏惟人” ,指出了争取人心的重要性。在这篇文章中,魏征紧扣“思国之安者,必积其德义”,规劝唐太宗在政治上要(shang yao)慎始敬终,虚心纳下,赏罚公正;用人时要知人善任,简能择善;生活上要崇尚节俭,不轻用民力。这个在当时历史条件下安邦治国的重要思想作了非常精辟的论述,其主题是在于提醒唐太宗要想使国家长治久安,君王必须努力积聚德义,具体提出了居安思危,戒奢以俭等十个建议。写得语重心长,剀切深厚。  魏征敢于直谏,在贞观年间先后上疏二百余道,强调“兼听则明,偏信则暗”,对唐太宗开创的千古称颂的“贞观之治”起了重大作用。而全文主要阐明的是为人君必须“居安思危,戒奢以俭”的主旨。《《谏太宗十思疏》魏征 古诗》的精神,主要是规劝唐太宗在“贞观之治”取得成就以后,仍要牢记隋亡的教训,“居安思危,戒奢以俭”,“善始”、“克终”,以“积其德义”,使国家达到到长治久安的局面。  《古文观止》评价:通篇只重一“思”字,却要从道义上看出,世主何尝不劳神苦思,但所思不在德义,则反不如不用思者之为德也。魏公十思之论,剀切深厚可与三代谟、诰并传。  魏征这篇谏疏是规劝唐太宗要“居安思危,戒奢以俭”的。文章第—段即开宗明义,用树木、河流作比,说明“居安思危,戒奢以俭”是保证国家长治久安的根本。第二段分析“取易守难”的道理,并从“在殷忧必竭诚以待下,既得志,则纵情以傲物”入手,得出守成之君“所宜深慎”的结论,具有很强的逻辑性和说服力。第三段提出“十思”的具体内容。所谓“十思”,归纳起来,即戒奢安民、思危反满、宽容仁慈、慎始善终、虚心纳言、拒邪黜奸、刑赏以法。  以“固本思源”为喻,说明“居安思危,戒奢以俭”的重要性。
  首句一个“咫”字,指八寸,也表现了暮春的转瞬即逝,抒发了作者对春的珍惜之情。“寻常百姓家”借用了刘禹锡的“飞入寻常百姓家”,歌颂了燕子不趋炎附势,不嫌贫爱富的质朴、高尚的品格,表达了燕子对百姓的眷恋。第三句“微”形容雨之小,描写了燕子在雨中穿梭无数次,为幸福的生活勤劳地筑巢,“泥香带落花”描写了春天温馨、幸福的场面。尾句是对燕子勤劳地赞美,也再次表现了人与燕之间的深厚情谊,同时又是诗人幸福隐居生活的写照。
  末尾两句写自己的感触。诗人奉命出使清淮,别宴上缕缕琴音不禁牵动了他的无限乡思。想到自己离家万里,不知何日能还乡,他必会暗自潸然垂(ran chui)泪。人生如白驹过隙,就不要如此奔波辛苦了,也许仕途之累使他深感厌倦了,他萌生了一种强烈的愿望——归隐。“敢告云山从此始?”这个反问句是诗人的内心独白,也是他听了《琴歌》李颀 古诗之后所得的人生启悟。诗人曾在《不调归东川别业》中说:“渐无匹夫志,悔与名山辞;绂冕(fu mian)谢知已,林园多后时。”《唐才子传》中说李颀“性疏简,厌薄世务”。性格疏放超脱的他,耐不得住官场的名缰利索的羁绊,尔虞我诈的算计,还不如这样约三五知己饮酒鸣琴似闲云野鹤般的生活来得逍遥自在。
  “座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云”,这两句从时事转入眼前:宴席上,醉客不断地向醒客敬酒;远处的江面上,晴云夹杂着雨云,也不知道天气会如何。看着人们只顾互相劝酒,诗人不免感慨万端。诗人用“醉客"来指饯行席上的醉者,同时暗喻其为浑浑噩噩、不关心国事的庸碌之辈。此处是暗用了《楚辞·渔父》屈原的诗句:“举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒。”此时此刻,有谁能够理解自己忧国伤乱的心情呢,这些忧虑只能自己慢慢地咀嚼了。“晴云”、“雨云”也不仅仅是指天气的变幻不定,更是比喻社会局势的动荡不安,透露(tou lu)出诗人的无限忧虑。该句中“醉客”对“醒客”,“晴云”对“雨云”,不仅造句工整巧妙,富有音韵之美,更是运用了一语双关的修辞手法,因此显得意义丰厚。除此以外,这还是“当句对”,即不但上下旬互相对仗,而且每句当中又自为对仗。这种手法始创于杜甫,如杜甫《闻官军收河南河北》的“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”。但成熟、定型却在李商隐,他的诗歌中有大量的类似之作,如“纵使有花兼有月,可堪无酒又无人”,“池光不定花光乱,日气初涵露气干”等,都用了这种手法。
  “宦情羁思共凄凄,春半如秋意转迷。”诗篇起句便直抒胸臆。“宦情”与“羁思”,原本就有必然联系。长年游宦在外,远离故土与亲人,旅途漂泊的艰辛,离亲别故的悲怨,有谁能不动心动情呢?屡遭贬窜,此种心情理当加倍沉重.“共凄凄”三字,真实地表现了作者这时候的特殊心态。“宦情”之苦与“羁思”之深叠相撞击着诗人的心扉,他要寻求解脱,而又无可奈何,在这种心境的支配下,他只好走出书房,漫步庭院。而当他目睹了已经过去大半的春光以后,这种情绪反而愈趋沉重了。“春半如秋”,用语平淡而新鲜,写出一种常人不曾,也不会有的独特感受,的确是愁人眼中之景,心中之情相互感应的凝结品。“意转迷”三字,则就“春半如秋”作承转,极言意绪的迷乱烦恼。
  殷璠在《河岳英灵集》里评高适的诗:“多胸臆语,兼有气骨”。也就是诗的情意真挚,并且气势充沛,造语挺拔。此诗很能体现这个特点。全诗运用质朴自然、毫无矫饰的语言,扣紧出仕后理想与现实的矛盾,称心而言,一气贯注,肝胆照人,正是这诗感动读者的力量所在。全诗四段,不堪作吏是全篇的主意。开头四句,从高处落笔,自叙本来面目,说明不堪作吏的原由,愤慨之情溢于言表。第二段从客观现实申述不堪作吏的实情,与第一段形成强烈的对照,感情转为沉痛压抑。第三段拓展第二段的内容,表明摆脱这种不堪,提出弃官归隐的愿望。第四段就第三段的意思急转急收,因一时不能摆脱作吏的客观碍难,也就更加向往归隐,与第一段遥遥照应。结构严整而又有波澜起伏,感情奔泻而又有旋跌宕之姿。
  这样的小人物,是社会旋涡中真正的边缘人,边缘得不能再边缘。

创作背景

  据邓广铭《稼轩词编年笺注》考证,此词约作于宋宁宗庆元四年(公元1198年)左右,此时辛弃疾被投闲置散已四年。

  

杜汝能( 元代 )

收录诗词 (8126)
简 介

杜汝能 宋涿州人,字叔谦,号北山。太祖母杜太后诸孙,居西湖之曲院。以能诗有声于时。

送外甥怀素上人归乡侍奉 / 贝未

健羡觥飞酒,苍黄日映篱。命童寒色倦,抚稚晚啼饥。
嗟我天地间,有术人莫知。得可逃死籍,不唯走三尸。
岫合云初吐,林开雾半收。静闻樵子语,远听棹郎讴。
仙仗环双阙,神兵辟两厢。火翻红尾旆,冰卓白竿枪。
商岭老人自追逐,蓬丘逸士相逢迎。南出鼎门十八里,
疑此苗人顽,恃险不终役。帝亦无奈何,留患与今昔。
言长本对短,未离生死辙。假使得长生,才能胜夭折。
独脚山魈不奈何。甘受鬼神侵骨髓,常忧岐路处风波。


赋得秋日悬清光 / 於壬寅

一夫心醉万物变。何况蚩尤之蹴蹋,安得不以熊罴战。
都大资人无暇日,泛池全少买池多。"
"我与二三子,策名在京师。官小无职事,闲于为客时。
却待文星上天去,少分光影照沉沦。"
衣衫难作远裁缝。唯愁书到炎凉变,忽见诗来意绪浓。
君在浙江东,荣驾方伯舆。我在魏阙下,谬乘大夫车。
"青阳行已半,白日坐将徂。越国强仍大,稽城高且孤。
因尔幽芳喻昔贤,磻谿冷坐权门咽。"


赵将军歌 / 南宫文茹

金杯翻污麒麟袍。喧阗夙驾君脂辖,酩酊离筵我藉糟。
"小郡大江边,危楼夕照前。青芜卑湿地,白露泬寥天。
"细水涓涓似泪流,日西惆怅小桥头。
着作南园花坼萼。胭脂耀眼桃正红,雪片满溪梅已落。
"四月天气和且清,绿槐阴合沙堤平。独骑善马衔镫稳,
更拟踟蹰觅何事,不归嵩洛作闲人。
耳目聋暗后,堂上调丝竹。牙齿缺落时,盘中堆酒肉。
但问尘埃能去否,濯缨何必向沧浪。"


正气歌 / 章佳丁

忽见新城当要路。金鸟飞传赞普闻,建牙传箭集群臣。
"五年生死隔,一夕魂梦通。梦中如往日,同直金銮宫。
弟兄俱簪笏,新妇俨衣巾。罗列高堂下,拜庆正纷纷。
"寥落野陂畔,独行思有馀。秋荷病叶上,白露大如珠。
"烟翠三秋色,波涛万古痕。削成青玉片,截断碧云根。
春来偏认平阳宅,为见墙头拂面花。"
沐稀发苦落,一沐仍半秃。短鬓经霜蓬,老面辞春木。
二月东风来,草拆花心开。思君春日迟,一日肠九回。


题金陵渡 / 言甲午

唯有多情元侍御,绣衣不惜拂尘看。"
诤臣杜口为冗员,谏鼓高悬作虚器。一人负扆常端默,
见说上林无此树,只教桃柳占年芳。"
"虚白堂前衙退后,更无一事到中心。
海鸟不知钟鼓乐,池鱼空结江湖心。驯犀生处南方热,
"独来独去何人识,厩马朝衣野客心。
"仙去逍遥境,诗留窈窕章。春归金屋少,夜入寿宫长。
粮储依约有三年。但能斗薮人间事,便是逍遥地上仙。


赠白马王彪·并序 / 薛初柏

应似门前柳,逢春易发荣。风吹一枝折,还有一枝生。
"废村多年树,生在古社隈。为作妖狐窟,心空身未摧。
虞巡竟安在,轩乐讵曾过。唯有君山下,狂风万古多。"
老将占天阵,幽人钓石矶。荷锄元亮息,回棹子猷归。
"劝君休作悲秋赋,白发如星也任垂。
欲期明日东邻醉,变作腾腾一俗夫。"
毕竟林塘谁是主,主人来少客来多。"
有鳞劝尔登龙门。九天下视日月转,龙门上激雷雨奔。


隆中对 / 公孙向真

柿树绿阴合,王家庭院宽。瓶中鄠县酒,墙上终南山。
檐雨晚初霁,窗风凉欲休。谁能伴老尹,时复一闲游。"
紫陌传钟鼓,红尘塞路岐。几时曾暂别,何处不相随。
"酒后高歌且放狂,门前闲事莫思量。
沉吟不能去,意者欲改为。改为避贤驿,大署于门楣。
壮志诚难夺,良辰岂复追。宁牛终夜永,潘鬓去年衰。
"蝉发一声时,槐花带两枝。只应催我老,兼遣报君知。
"白石清泉抛济口,碧幢红旆照河阳。


送友人入蜀 / 第五高潮

青衫玉貌何处去,安得红旗遮头白。我语杨琼琼莫语,
何处生春早,春生江路中。雨移临浦市,晴候过湖风。
"江景又妍和,牵愁发浩歌。晴沙金屑色,春水麹尘波。
见说上林无此树,只教桃柳占年芳。"
"身心安处为吾土,岂限长安与洛阳。水竹花前谋活计,
玉盆金栈非不珍,虎啖狴牢鱼食网。渡江之橘逾汶貉,
"赐欢仍许醉,此会兴如何。翰苑主恩重,曲江春意多。
"诗篇调态人皆有,细腻风光我独知。月夜咏花怜暗澹,


虞美人·黄昏又听城头角 / 蒉宇齐

"闲官卧疾绝经过,居处萧条近洛河。
鬓发三分白,交亲一半无。郢城君莫厌,犹校近京都。"
"行年欲四十,有女曰金銮。生来始周岁,学坐未能言。
巴俗不爱花,竟春无人来。唯此醉太守,尽日不能回。
自言有奇中,裴相未相时。读书灵山寺,住处接园篱。
自愧阿连官职慢,只教兄作使君兄。"
四弦翻出是新声。蕤宾掩抑娇多怨,散水玲珑峭更清。
"客有东征者,夷门一落帆。二年方得到,五日未为淹。


小雅·伐木 / 隗聿珂

李杜诗篇敌,苏张笔力匀。乐章轻鲍照,碑板笑颜竣。
坐依桃叶枝,行呷地黄杯。强出非他意,东风落尽梅。"
巫峡连天水,章台塞路荆。雨摧渔火焰,风引竹枝声。
窗前有竹玩,门处有酒酤。何以待君子,数竿对一壶。"
"一株青玉立,千叶绿云委。亭亭五丈馀,高意犹未已。
"沣头峡口钱唐岸,三别都经二十年。且喜筋骸俱健在,
始出里北闬,稍转市西阛.晨烛照朝服,紫烂复朱殷。
无媒不得选,年忽过三六。岁暮望汉宫,谁在黄金屋。