译文
右(you)手拿着捡的(de)(de)麦穗,左臂挂着一个破筐。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上(shang)片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘(piao)。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
予心:我的心。
⑴曩:从前。
③傍:依靠。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。