译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到(dao)烦闷无聊。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落(luo)下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄(zhai)窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
到洛阳是为了和才子袁拾(shi)遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激(ji)起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
⑷罗巾:丝制手巾。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
针药:针刺和药物。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。