译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那(na)么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
溪柴(chai)烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境(jing)而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
收获(huo)谷物真是多,
捉尽妖魔,全给打进地狱;
注释
飞盖:飞车。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
19.晏如:安然自若的样子。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。