译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落(luo)泪。
我不能到河桥饯别相送,江边树(shu)相依偎远含别情。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
汉(han)文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
湖光山影相互映照泛青光。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法(fa)还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符(fu)合。县官定了限期,严厉(li)追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
⑴居、诸:语尾助词。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
(14)躄(bì):跛脚。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;