译文
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来(lai)治理过相州,便在官府的后园建造了(liao)一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是(shi)可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能(neng)轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件(jian),决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
献祭椒酒香喷喷,
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
只愿风调雨顺百谷(gu)丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
完成百礼供祭飧。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
[21]栋宇:堂屋。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
23.激:冲击,拍打。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。