译文
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔(kuo)无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如(ru)同美人皱眉含着幽怨。飞往(wang)吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻(ke)都在思念。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临(lin),空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽(jin)。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
后之览者:后世的读者。
⑤难重(chóng):难以再来。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
(8)休德:美德。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。