译文
流落他乡头上已经生出白发,战后的(de)家乡也只能见到青山。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大(da)路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声(sheng)微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜(ye)啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神(shen)聚(ju)集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
其二
如海水像梦一般悠悠然(ran)然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
谓:说。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
⑤着岸:靠岸