译文
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
虽然(ran)山路崎岖遥远,但我不会推辞你(ni)的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
草堂门开九江流转,枕头下面五(wu)湖相连(lian)。
不要去东方(fang)和西方,也不要去南方和北方。
春山上的烟雾(wu)即(ji)将散去,淡(dan)色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
注释
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。