译文
这里曾是历代帝王建都之所,周(zhou)围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的(de)繁华隆盛已像梦一(yi)般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
积满(man)哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船(chuan)张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画(hua)船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
商女:歌女。
轻柔:形容风和日暖。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
兵:武器。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。