译文
古有瓠巴弹瑟，水中鱼儿也浮出水面倾听，伯牙弹琴，拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见，行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深(shen)山，草木就会很润泽，珍珠掉进深渊，崖岸就不会干枯。行善可以积累，哪有积善成德而不被广为传诵的呢？
雨下了(liao)很久，南湖的水长的满满的；雨过天晴之后我来到南湖。
我在天上观察四面八方，周游一遍后我从天而降。
关西老将惯于辛苦征战(zhan)，年已老大仍然转战不休！
我挽辇来你肩扛，我扶车来你牵牛。出行任务已完成，何不今日回家走。
樵夫正走回那(na)白雪覆盖的茅舍，闪着冷光的夕日步下危峰。
丙子年正月初一，元军入城，蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来，才知道（他）早一天出城迎拜（元军）了，就做(zuo)了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
象潏潏汩汩水流的声音不固定，又象北方的胡人学汉学一样，语言朦胧不清。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽，辛夷装门(men)楣(mei)啊白芷饰卧房。
申伯勇(yong)武有豪情，前往谢邑入新城，步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜，国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯，周王元舅封疆臣，文武双全人崇敬。
我每日在竹枕席上乘凉，抚琴读书打发时光，即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗，用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活，可我比杜甫寂寞，不能隔着墙头把酒索，又有谁会来问候我，我不是那城南诗客。家中孤寂冷落，西风微寒，落叶的柳树，哀鸣的老蝉，都在告诉我已经到了秋天。
九重的皇宫打开了金红宫门，万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊，他寻欢作乐而放纵忘情。
如果要留住这明艳的春花，那就暂且听从钱王的意见，不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露(lu)珠，死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
野棠花儿飘落，匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客，竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来，向我的孤枕袭来，我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边，我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下，我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空，只有往日的燕子还栖息在这里，那时的欢乐，只有它能作见证。
简狄深居九层瑶台之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
注释
⑺归村人：一作“村人归”。
6.太行：山名，绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
⑾险躁：冒险急躁，狭隘浮躁，与上文“宁静”相对而言。治性：“治”通“冶”，陶冶性情。
3 黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑷纷：世间的纷争。
⑾“困兽”二句：喻南诏军似猛虎、奔鲸，而唐军似困兽与穷鱼。
曹：同类。
9. 及：到。
⑵花蕊（ruǐ）娇：双关语，一指刺绣图样，一喻刺绣少女。花蕊：花心。娇：美丽鲜艳。