译文
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让(rang)他能得到皇帝召见(jian),也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
与其(qi)没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢(ba)了。我真心仰慕平原君的广结贤士(shi),希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌(ge),把精神振作起来。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
锦囊:丝织的袋子。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。