译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该(gai)是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛(meng)兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开(kai),枯树朽枝全都成了障碍。这就像(xiang)胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽(you)会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙(sha)洲更加清冷辽阔。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
百花凋零,独有梅花迎着寒风(feng)昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏(guan)夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
石岭关山的小路呵,
注释
8.安:怎么,哪里。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
⑷住不得:再不能停留下去了。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
②君:古代对男子的尊称。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
⑷红焰:指灯芯。