译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
地如果不爱(ai)酒,就不应该地名有酒泉。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
播撒百谷的种子,
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古(gu)以来都是(shi)这样。但上下不通气的弊(bi)病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远(yuan),皇帝的威仪显(xian)耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理(li)过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
注释
⒀曾:一作“常”。
(9)缵:“践”之借,任用。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
37.薄暮:傍晚,日将落时
橐(tuó):袋子。