译文
当年的(de)(de)吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
这里的宫殿不比长安的少,四周山(shan)峦围城,比洛阳的山更多。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望(wang),龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制(zhi)自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
太公吕望曾经做(zuo)过屠夫,他被任用是遇到周文王。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾(wu),它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
26.美人:指秦王的姬妾。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。