译文
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已(yi)经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中(zhong)漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安(an),像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
寄出去的家信不知何(he)时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落(luo),还要经受几番春暮。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
《蝉》虞世南 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在高树上,而不是依靠秋风。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
⑤迟暮:比喻衰老。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
⑼本:原本,本来。