译文
寻着声源探问弹(dan)琵琶的是(shi)何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我宿在明月照着碧溪的黄山下(xia),听了也罢却原在松林间弹着的琴。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
子弟晚辈也到场,
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
停下车(che)来,是因为喜(xi)爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
杨贵妃(fei)绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似(si)春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
(77)堀:同窟。