译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没(mei)有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵(gui)等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨(hen)遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
高山似的品格怎么能仰望着他?
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪(shan)着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航(hang),乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我曾告诉贤者堵(du)敖,楚国将衰不能久长。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
了不牵挂悠闲一身,
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
⑤还过木末:又掠过树梢。
①通过环境描写来展现出一面"田园美景图"。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。