译文
忆起前年春(chun)天分别,共曾相语已含悲辛。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
翡翠珠宝镶嵌被褥(ru),灿烂生辉艳丽(li)动人。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼(yan),思乡的忧愁盈满心怀。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
汉武帝握剑拍案而起,回头召(zhao)来李广将军(jun)。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
扳:通“攀”,牵,引。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
15. 亡:同“无”。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。