译文
趁少康还未结婚的时节,还留着(zhuo)有虞国两位阿娇。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一(yi)大业终究难以完成。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
早上从欣城出发,晚(wan)上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
生前乘坐的油壁车(che),傍晚时准在一旁等待。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众(zhong)人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江(jiang)水无意凭吊有谁知情?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
(7)薄午:近午。
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。