译文
我同龄的(de)好友魏用晦任(ren)吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
千万条柳(liu)丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从(cong)暗黄的柳芽萌生到(dao)一片(pian)绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
魂啊不要去南方!
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣(ming),我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄(qi)惨艰难。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
186、茂行:美好的德行。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
①何事:为什么。
23沉:像……沉下去