译文
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
我(wo)今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
没到东山已(yi)经将近一年,归来正好赶上耕种春田(tian)。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精(jing)神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登(deng)上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁(lu)恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
注释
借问:请问,打听。
⑸前侣:前面的伴侣。
06、拜(Ba):扒。
报:报答。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。