译文
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄(huang)金台。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便(bian)再也没见他回来。
剑门山高耸入云,险峻无比;我(wo)避乱到蜀,今日得以回京。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
真是(shi)无可奈(nai)何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会(hui)。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
诗人从绣房间经过。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
6 空:空口。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
(18)壑(hè):山谷。