译文
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不(bu)断的流水。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权(quan)者的心态而不画伤心图而已。
偏僻的街巷里邻居很多,
应是常常想(xiang)起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中(zhong)不想回家。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地(di)山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下(xia)后世效法。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
饱:使······饱。
3.斫(zhuó):砍削。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
⑹禾:谷类植物的统称。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
(11)悠悠:渺茫、深远。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
不足以死:不值得因之而死。