译文
旁人把草堂错比成扬雄的(de)(de)草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
汉使(shi)张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深(shen)深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几(ji)时能有干燥土壤?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
春风吹(chui)绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵(yin)的芳草。花瓣轻(qing)轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
【胜】胜景,美景。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
(70)迩者——近来。