译文
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台(tai)遗迹?记得我们曾经醉态(tai)朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
趴在栏杆远望,道(dao)路有深情。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住(zhu)两行热泪流出来。
战旗飞动如电,刀剑(jian)耀眼放光。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东(dong)方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
烈风:大而猛的风。休:停息。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
⑦襦:短衣,短袄。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
⑵涧水:山涧流水。
⑶炬:一作“烛”。