译文
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它(ta)是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山(shan)上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
细雨斜风天气微寒。淡(dan)淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后(hou)的沙(sha)滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
猪头妖怪眼睛直着长。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
(熙宁末年,仲(zhong)纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭(ping)对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
这以(yi)后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归(gui)顺服从。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚(yi)栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
清光:清亮的光辉。