译文
游人还记得以前太平时候的(de)盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
“天地上下四面八方,多有残(can)害人的奸佞。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生(sheng)到一片绿阴浓重,经(jing)历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
你千年一清呀,必有圣人出世(shi)。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
淡淡的云(yun),薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引(yin)两地伤情。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
39. 置酒:备办酒席。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。