译文
急于奔走钻营争权夺利,这些不是(shi)我追求的(de)东西。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
魂啊回来吧!
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢(ba)了。
江边新(xin)装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵(ling)魂还给他。”
注释
①袅风:微风,轻风。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
洛桥:今洛阳灞桥。
(20)眇:稀少,少见。
7.遽:急忙,马上。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。