译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽(yu)扇,头戴纶巾,风(feng)度潇洒镇定自若地指挥千(qian)军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘(wang)记游了。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精(jing)美的丝织品。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们(men)都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
注释
(2)贤:用作以动词。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
自去自来:来去自由,无拘无束。
⑶樽(zūn):酒杯。