译文
湖光山影相互映照泛青光。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
长恨啊(a)!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听(ting)我唱楚狂人接舆的(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
海内六(liu)合,扫荡清静,我却像负霜之草。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
脚穿麻鞋,此日(ri)登台望旧京。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
不论是离开还是留下(xia),都会是对方梦中出现的人。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
只需趁兴游赏
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
注释
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。