译文
梅伯(bo)受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航(hang)的鸿雁,沉落在荒僻(pi)的边土。梁间的栖燕没(mei)有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪(lei)的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎(zen)样才能捱得过去!
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采(cai)的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
⑴回星:运转的星星。
5.因:凭借。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
职:掌管。寻、引:度量工具。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。