译文
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间(jian)。
夜来肆虐着暴雨狂(kuang)风,把西园的芳菲一扫而(er)空。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
春雨迅猛,池塘(tang)水满,遥望群山,高低不齐(qi),东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
头发白(bai)了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
小孩子(zi)飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。