译文
他(ta)说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海(hai),闪电一般横扫洛阳。
不要学(xue)许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
念及时(shi)光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫(hu)芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接(jie)着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
(14)大江:长江。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
〔京师〕唐朝都城长安。