译文
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
魂魄归来吧!
对(dui)着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
侧目见(jian)到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁(chou),而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流(liu)逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
与其处处自我约束,等到迟暮之际(ji)再悲鸣哀叹。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
187、杨雄:西汉辞赋家。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
⑴鹧鸪天:词牌名。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。