译文
归来(lai)后记下今天(tian)的(de)游历,心中挂怀无法入眠。
(他说)“你家那个地方现在已是(shi)松树柏树林中的一片坟墓。”
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘(piao)散。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
对君而言不过一天的姻缘,却(que)耽误了我一生的幸福。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华(hua)贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
7.至:到。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
以:来。