译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
传说青天(tian)浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地(di)方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听(ting)到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没(mei)有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育(yu)还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红(hong)。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
魂魄归来吧!
遍地铺盖着露冷霜清。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
①宜州:今广西宜山县一带。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
(76)台省:御史台和尚书省。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
③无由:指没有门径和机会。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。