译文
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零(ling)之情就如同这远客的遭遇。
秋雨淅淅沥沥地(di)下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机(ji)梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独(du)自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能(neng)不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
喜穿轻淡(dan)装,楼边常溜达。
寒山转变(bian)得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
渐(jian)离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
凭陵:仗势侵凌。
25.予:给
⑶宜:应该。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
4.陌头:路边。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。