译文
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在(zai)长安城东南的虾蟆陵。
为何厌恶辅佐的忠良,而(er)听任小人谗谄?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一(yi)片坟墓。”
上战场面对着(zhuo)刀山剑树,从(cong)不将安和危放在心里。连父母(mu)也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
只有你这孤雁,不知独自(zi)飞向何方。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历(li)而忘记回去。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四(si)座,犹如春风拂面令人悦。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
不足:不值得。(古今异义)
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。如何:怎么样。
⑺淹留:久留。
17 以:与。语(yù):谈论。