译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮(zhuang)伟高峻呀!
年轻时(shi)就立志北伐中原, 哪想到竟(jing)然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一(yi)个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒(jiu)。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不(bu)说也(ye)罢!不说也罢!
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
露天堆满打谷场,
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
今日生离死别,对泣默然无声(sheng);
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
43.金堤:坚固的河堤。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
此首一本题作《望临洮》。
(36)希踪:追慕踪迹。
37.薄暮:傍晚,日将落时