译文
霍光跟左将军上官桀是缔结(jie)婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求(qiu)个封爵(jue),希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶(shou)走出明光宫。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
日落西山,整个江面沐浴在夕(xi)阳的余晖中,水面泛着金光。
为何浮(fu)云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
魂魄归来吧!
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
注释
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
小蟾:未圆之月。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。