译文
年(nian)少守操即谨严,转眼已逾四十年。
西岳高耸似一位(wei)德(de)高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
提起(qi)鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
你我(wo)命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
大水淹没了所有大路,
不要埋怨皇帝寡恩,而要上(shang)书朝廷,了解事情的真相。
虎豹吼叫啊(a)群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
注释
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
〔2〕明年:第二年。
3.至:到。
(6)纤尘:微细的灰尘。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。