译文
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那(na)嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来(lai)到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照(zhao)的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插(cha)着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活(huo)到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤(yuan)的屈原。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固(gu)?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
23.作:当做。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
12.潺潺:流水声。
谓:对……说。