译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
是谁在翻唱著凄切悲凉的(de)乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨(yu)潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
四月(yue)南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已(yi)抽长。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
也许志高,亲近太阳?
东方不可以寄居停顿。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才(cai)明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶(jie)前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
秋色连天,平原万里。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
魂魄归来吧!
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
234、白水:神话中的水名。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
恩泽:垂青。