译文
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐(mei),必然感到冷月侵人。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越(yue)来越小。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我在长满芳草花卉的原野尽(jin)情地游玩,目睹春色已到远山(shan),四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风(feng)飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪(xi)边流水,坐在长满青苔(tai)的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返(fan)。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
夜晚读书又共(gong)同分享同一盏灯。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
⒅恒:平常,普通。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
98、舫(fǎng):船。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。