译文
这里的(de)房屋(wu)又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远(yuan)处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
想效法贡禹让别人(ren)提拔自己,却又难忍受(shou)像原宪一样的清贫。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
亲近贤臣(chen),疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中(zhong)、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
虽然(ran)我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
6、姝丽:美丽。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。