译文
(齐宣王)说:“不相信。”
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了(liao),在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
夜深(shen)了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳(yang)斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘(fu)虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年(nian)之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑(hua)台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚(gang)聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
直:竟
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。