译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
振展双翅直飞上苍茫的(de)高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
我原(yuan)本也是个狂妄的小子,我在京(jing)城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命(ming)运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却(que)没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
有莘国君为何(he)又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
15 约:受阻。
18、能:本领。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。