译文
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里(li)之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
丈夫临(lin)别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发(fa)已经尽是花白了。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江(jiang)(jiang)水。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树(shu)叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火(huo)中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
造化:大自然。
萧萧:形容雨声。
⒃尔分:你的本分。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
96、悔:怨恨。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。